14 de julio de 2005

Redireccionando

¿Alguien tiene alguna idea de desde cuándo la palabra "redireccionar" se añadió al idioma Español? ¿Aperturar? ¿Un ejecutivo bancario que me pregunta cuándo aperturé mi cuenta?

Definitivamente, nunca termina uno de asombrarse de la falta de respeto de la raza humana. Dios sabe que estoy 100% detrás de hacer del español un idioma más flexible, pero si existen "redirigir" y nuestro amigo el verbo "abrir", no veo la necesidad de caer en rebuznancias como redireccionar y aperturar.

*gag*

No hay comentarios.:

Publicar un comentario